初級2

太るという韓国語単語を含む会話【問24】

 

【問24】
  1. AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
  2. 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。

Aさんの韓国語文を聞き取って入力

再生速度
1回再生
ループ再生
Aさんの答えを表示


Bさんの韓国語文を聞き取って入力

再生速度
1回再生
ループ再生
Bさんの答えを表示


日本語訳・単語訳・解説

正解の韓国語文・日本語訳

요즘 살이 쪘어요. 단 음식 먹는 양을 줄여야겠어요.
힘 내세요. 응원할게요.

重要単語・熟語

・요즘 「最近、近頃」
・살 「肉」
・찌다 「太る、肉がつく」
・달다 「甘い」
・음식 「食べ物」
・먹다 「食べる」
・양 「量」
・축내다 「減らす」
・- (아/어)야겠다 「～しなくてはならない」
・힘내다 「元気を出す、頑張る」
・응원하다 「応援する」

解説

解説

「살이찌다」で太るという意味になります。

힘내다（元気を出す、頑張る）は直訳だと「힘（力）＋내다（出す）」で「力を出す」という意味です。そこから、힘내다で元気を出すという意味になります。「頑張って」と伝える時に使える表現です。

音読・シャドーイングでさらに鍛える

お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。

Aさんの韓国語文

1回再生
ループ再生
요즘 살이 쪘어요. 단 음식 먹는 양을 줄여야겠어요.

Bさんの韓国語文

1回再生
ループ再生
힘 내세요. 응원할게요.