【問28】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの韓国語文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | |
ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの韓国語文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の韓国語文・日本語訳
요새 여기 저기 아파서 힘들어요.
最近節々が(直訳は「こちらあちら」)痛くてきついです。
最近節々が(直訳は「こちらあちら」)痛くてきついです。
저도 그래요. 요새 무릎하고 허리가 불편해요.
わたしもそうなんです。最近膝と腰の具合が悪いんです。
わたしもそうなんです。最近膝と腰の具合が悪いんです。
重要単語・熟語
・요새 「近頃、最近」
・여기저기 「あちこち」
・아프다 「痛い」
・힘들다 「つらい、大変だ、きつい」
・그래요 「そうです」
・무릎 「膝」
・하고 「~と」
・허리 「腰」
・불편 「窮屈、不便、具合が悪いこと」
・불편하다 「不自由する、不便である」
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの韓国語文
1回再生 | |
---|---|
ループ再生 |
요새 여기 저기 아파서 힘들어요.
最近節々が(直訳は「こちらあちら」)痛くてきついです。
最近節々が(直訳は「こちらあちら」)痛くてきついです。
Bさんの韓国語文
1回再生 | ループ再生 |
---|
저도 그래요. 요새 무릎하고 허리가 불편해요.
わたしもそうなんです。最近膝と腰の具合が悪いんです。
わたしもそうなんです。最近膝と腰の具合が悪いんです。